Prince Harry has appeared in a comedy sketch about getting a tattoo, as he promotes his Invictus Games.