Mercedes' George Russell says the Formula 1 drivers are "a bit fed up" with the leadership of the sport’s governing body, the FIA.