An FBI investigation is underway after cybercriminals targeted an accounting firm employed by a US senator's reelection campaign last year, according to a spokesperson for the senator.