A penalty awarded to West Ham during Erik ten Hag's final match in charge of Man Utd was a 'misread', according to refereeing boss Howard Webb.