Tottenham head coach Ange Postecoglou says Rodrigo Bentancur is an "outstanding person" that made a "mistake" with his racial slur against team-mate Son Heung-min.