John Tinniswood died at his Southport care home "surrounded by music and love", his family said.