Australia drop new centre Joseph-Aukuso Suaalii to the replacements' bench for the Autumn Nations Series match against Wales in Cardiff on Sunday.