The royal couple use a photo from a video in which Catherine announced the end of her chemotherapy.